1
00:00:58,510 --> 00:00:59,510
Հեյ, գեղեցիկ:

2
00:01:06,090 --> 00:01:08,950
Ահ, ուրեմն այսօր այդպես է, չէ՞: Մմ
-հմմ

3
00:01:10,190 --> 00:01:15,170
Դե, մենք կարող ենք դա անել հեշտ ճանապարհով կամ
դժվար ճանապարհ.

4
00:01:18,230 --> 00:01:19,910
Հեշտ ճանապարհը.

5
00:01:39,880 --> 00:01:40,880
Շնորհակալություն։

6
00:02:50,830 --> 00:02:51,830
դու

7
00:07:02,700 --> 00:07:04,460
Ոչ:

8
00:08:45,489 --> 00:08:46,409
Հեյ, երեխա:

9
00:08:46,410 --> 00:08:48,390
Նստեք այստեղ մի րոպե։ Ես ուզում եմ փորձարկել ա
նոր լույս.

10
00:08:49,070 --> 00:08:50,290
Ես պատրաստվում եմ ուշանալ դասից:

11
00:08:51,030 --> 00:08:52,450
Դուք գիտեք, թե ինչպես եմ ես վերաբերվում քոլեջին:

12
00:08:53,570 --> 00:08:54,930
Ես նույնիսկ չգիտեի, որ դու գնացել ես:

13
00:08:56,130 --> 00:08:57,150
Ժամանակի վատնում.

14
00:08:57,690 --> 00:08:59,270
Դուք գնում եք քոլեջ՝ գտնելու ներուժը:

15
00:09:00,050 --> 00:09:01,050
Դուք արդեն ունեիք այն:

16
00:09:01,590 --> 00:09:02,590
Դու դառնալու ես իմ աստղը:

17
00:09:08,450 --> 00:09:09,450
Սրբի՞կ։

18
00:09:24,380 --> 00:09:26,300
Ցույց տուր ինձ, թե ինչ ես ստացել: Ահա դուք գնում եք:

19
00:09:28,620 --> 00:09:29,620
Սիրիր այն։

20
00:09:30,460 --> 00:09:31,460
Սիրիր այն։

21
00:09:32,980 --> 00:09:33,980
Սիրիր այն։

22
00:09:51,850 --> 00:09:52,850
Շնորհակալություն։

23
00:09:53,210 --> 00:09:54,410
Ինձ հենց դա էր պետք:

24
00:09:55,030 --> 00:09:56,030
Դա ուղղակի դաժանություն է:

25
00:09:56,790 --> 00:09:59,170
Ինչպե՞ս կարող էր Pottery 101-ը դաժան լինել:

26
00:09:59,990 --> 00:10:02,750
Դե, ես ուշացա, ուստի կարոտեցի
հրահանգներ նոր անիվի վրա:

27
00:10:03,970 --> 00:10:09,070
Իսկ Դավիթը պնդեց, որ ինձ վրա կրակեն, ուստի ես
ուշանում էր, և ես խաբեցի կտորը

28
00:10:09,070 --> 00:10:10,170
Ես աշխատել եմ ամբողջ շաբաթ:

29
00:10:10,390 --> 00:10:14,390
Ես քեզ չեմ հասկանում: Դուք ունեք սուպեր
տաղանդավոր լուսանկարչության ընկեր, և բոլորը

30
00:10:14,390 --> 00:10:17,310
ցանկանում է լուսանկարել ձեզ: Դուք
միշտ այդքան ջղայնանալ:

31
00:10:18,110 --> 00:10:21,050
Իսկ դուք միշտ չե՞ք խոսել, թե երբ
Դուք մեծ հարված եք ստացել որպես մոդել:

32
00:10:21,640 --> 00:10:23,880
Բարև Գիտեմ, կարծես թե ես եմ
նվնվոց.

33
00:10:24,120 --> 00:10:25,120
Դուք նվնվում եք։

34
00:10:25,540 --> 00:10:29,040
Ես ատում եմ, երբ նա իրեն այնպես է պահում, կարծես այդպես գիտի
ինձանից շատ ավելի լավ:

35
00:10:29,520 --> 00:10:32,520
Ես իսկապես չեմ ճանաչում այդ մարդուն, բայց նա
հավանաբար անում է:

36
00:10:32,980 --> 00:10:35,160
Գիտե՞ք, որ բոլորովին ավելի հին և իմաստուն
բան.

37
00:10:35,640 --> 00:10:39,280
Այո, լավ, ավելի հին և իմաստուն չէ
օգնում է ինձ ավելի լավ ճանաչել նրան:

38
00:10:40,120 --> 00:10:42,980
Մենք հանդիպում ենք մի քանի ամիս, և նա
վարվում է այնպես, կարծես այդ ամենը գծագրված է:

39
00:10:43,580 --> 00:10:45,820
Լուրջ, Մարիսա, լսու՞մ ես քեզ
հենց հիմա?

40
00:10:46,420 --> 00:10:50,640
Հիանալի տղան ցանկանում է իր կյանքը անցկացնել նրա հետ
դու և դու բողոքում ես?

41
00:10:51,360 --> 00:10:54,720
Ես կցանկանայի, որ Դեյվիդը դասեր Բրայանին
պարտավորված հարաբերությունների մեջ լինելը.

42
00:10:55,380 --> 00:10:59,260
Տղամարդը պետք է կլավ բռնի: Գուցե դա
այնպես որ ես ստիպված չեմ լինի այդքան գումար ծախսել

43
00:10:59,260 --> 00:11:00,260
թերապիայի վրա.

44
00:11:00,280 --> 00:11:01,560
Ինչպե՞ս է դա ընթանում, ի դեպ:

45
00:11:02,340 --> 00:11:06,940
Ես և Մաքսը միայն երկուսին ենք գնացել
անհատական նիստեր, բայց խմբ

46
00:11:06,940 --> 00:11:08,120
Բրին և Բրայանը բավականին լավն են:

47
00:11:08,520 --> 00:11:12,700
Միակ ճանապարհը, որով ես ստիպում եմ Բրայանին գնալ, եթե ես
սպառնում են նրան սեքսից զրկել.

48
00:11:13,640 --> 00:11:15,100
Դա ամեն անգամ աշխատում է:

49
00:11:15,980 --> 00:11:17,740
Այո, ես նույնպես տառապում եմ, բայց ...

50
00:11:18,110 --> 00:11:19,210
Երկարաժամկետ լուծում չկա:

51
00:11:19,650 --> 00:11:22,170
Դուք պետք է գաք խմբից մեկը
նիստեր մեզ հետ, Մարիսա:

52
00:11:23,470 --> 00:11:28,630
Ես ավելին սովորեցի Մաքսի մասին թերապիայի մեջ
քան ես հանդիպել եմ չորս տարվա ընթացքում:

53
00:11:28,870 --> 00:11:32,210
Բրի, մենք պետք է Սերենային կանչենք խմբի համար
նիստ բոլորիս հետ։

54
00:11:32,730 --> 00:11:35,450
Նա իր պրակտիկան ընդամենը մեկ տարի է,
բայց նա իսկապես լավն է:

55
00:11:35,850 --> 00:11:36,850
չգիտեմ։

56
00:11:37,790 --> 00:11:40,930
Թերապիան պարզապես կարծես թե մարդկանց համար է
ովքեր իսկապես խաբված են:

57
00:11:41,470 --> 00:11:42,470
Ոչ մի վիրավորանք:

58
00:11:43,410 --> 00:11:45,430
Թերապիան ամեն ինչի համար է, Մարիսա:

59
00:11:46,300 --> 00:11:50,440
Ես և Մաքսը աշխատում ենք մեր պատրաստման վրա
հարաբերությունները առաջնահերթություն են:

60
00:11:51,180 --> 00:11:54,020
Բրին և Բրայանը աշխատում են դրա վրա
հաղորդակցություն.

61
00:11:54,700 --> 00:11:58,720
Եվ դուք պետք է աշխատեք պարզել, թե ով է
Դավիթը և ինչու է նրա հետ ապագան

62
00:11:58,720 --> 00:11:59,720
քեզ շատ է հուզում:

63
00:12:00,780 --> 00:12:01,780
Լավ։

64
00:12:02,300 --> 00:12:03,300
Լավ։

65
00:12:19,880 --> 00:12:20,880
Ինչի՞ վրա եք աշխատում։

66
00:12:21,320 --> 00:12:22,320
Մաքենզիի առաջարկը.

67
00:12:22,440 --> 00:12:23,440
Օ՜

68
00:12:24,760 --> 00:12:25,760
Ե՞րբ է այն նախատեսված:

69
00:12:25,860 --> 00:12:26,860
Ժամը հինգը։

70
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
Օ՜

71
00:12:29,160 --> 00:12:30,160
Դեմ չե՞ք։

72
00:12:32,900 --> 00:12:34,060
Դուք այսօր երեկոյան թերապիա ունեք:

73
00:12:34,720 --> 00:12:36,100
Ոչ: Չի հաջողվում:

74
00:12:36,440 --> 00:12:37,940
Ի՞նչ նկատի ունես, որ չես կարողանում:

75
00:12:38,320 --> 00:12:40,260
Դուք ասացիք, որ առաջարկը կատարվել է հինգին:

76
00:12:40,560 --> 00:12:41,900
Ես նշանակել եմ վեցի համար:

77
00:12:49,300 --> 00:12:52,980
Բայց մեր հարաբերությունները չեն լինի, եթե դուք պահպանեք
վերաբերվել դրան այսպես.

78
00:13:05,320 --> 00:13:06,320
Ես այստեղ եմ։

79
00:13:12,700 --> 00:13:13,700
Ես սիրում եմ քեզ։

80
00:13:13,800 --> 00:13:15,240
Ես փորձում եմ այնպես անել, որ սա աշխատի:

81
00:13:15,480 --> 00:13:16,480
Բավականին դժվար չէ:

82
00:13:29,770 --> 00:13:30,770
Դա կարող է բավական դժվար լինել:

83
00:20:59,850 --> 00:21:01,010
Ձեր ընկերներն այսօր երեկոյան կգա՞ն:

84
00:21:01,810 --> 00:21:02,990
Մարիսան ասաց, որ կփորձի:

85
00:21:03,390 --> 00:21:04,390
Լավ.

86
00:21:04,770 --> 00:21:08,090
Ի՞նչ: Ես կարծում էի, որ ամբողջ պատճառը մենք էինք
այստեղ այս գիշեր Մարիսայի պատճառով է և

87
00:21:08,090 --> 00:21:09,090
ինչ է նրա գլուխը:

88
00:21:09,930 --> 00:21:10,930
Դավիթ.

89
00:21:11,310 --> 00:21:12,930
Այո? Դու հասցրիր։

90
00:21:13,870 --> 00:21:16,490
Մարիսայի համար դա կարևոր էր, ուստի
իհարկե, մենք այստեղ ենք:

91
00:21:17,070 --> 00:21:18,810
Ընկեր, դու սպանում ես նրան:

92
00:21:23,890 --> 00:21:24,890
Ֆելիսիա?

93
00:21:35,080 --> 00:21:37,200
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Դավիթ: Սերենա Դենիելս.

94
00:21:37,900 --> 00:21:38,900
Խնդրում եմ։

95
00:21:39,420 --> 00:21:40,760
Այո, դա Մարիսան է:

96
00:21:41,460 --> 00:21:43,080
Ես ուրախ եմ, որ դուք երկուսդ էլ կարողացաք դա անել:

97
00:21:43,480 --> 00:21:45,840
Այսպիսով, ձեզ հարմարավետ դարձրեք:

98
00:21:46,060 --> 00:21:47,200
Մենք կարող ենք սկսել:

99
00:21:48,500 --> 00:21:52,360
Մարիսա, Դավիթ, հիմնականում այնպես, ինչպես մենք ենք անում
մեր խմբային նիստերը պարզապես շատ են

100
00:21:52,360 --> 00:21:53,360
զրույցի նման:

101
00:21:53,840 --> 00:21:58,620
Ամեն ինչ սեղանի վրա է: Ոչ մի թեմա անջատված չէ
սահմանները. Իմ կանոնները միայն հարգելն են,

102
00:21:58,840 --> 00:22:00,580
եղիր ճշմարիտ և բարի:

103
00:22:01,480 --> 00:22:02,680
Լավ է հնչում: Լավ։

104
00:22:03,360 --> 00:22:06,180
Կոնկրետ ինչ-որ բան կա՞
կուզենայի՞ք խոսել, փոքրիկս:

105
00:22:06,560 --> 00:22:08,700
Դա ձեր կուսակցությունն է: Ես պարզապես հետ եմ
քշել.

106
00:22:09,840 --> 00:22:13,540
Ես կցանկանայի խոսել այն մասին, թե ինչ-որ մեկը գիտի
երբ նրանք գտնեն այն, ինչ իրենք էին

107
00:22:13,540 --> 00:22:14,800
սիրում է պարտավորվել կյանքի ընթացքում:

108
00:22:15,180 --> 00:22:16,960
Հիսուս, դու հնչում ես կենդանիների մոլորակի պես:

109
00:22:17,340 --> 00:22:19,260
The Barn Owl-ը զուգավորում է ցմահ:

110
00:22:20,760 --> 00:22:21,820
Գայլերն ու արծիվները անում են։

111
00:22:22,360 --> 00:22:24,280
Այդպես են անում տերմիտներն ու անգղերը։

112
00:22:24,760 --> 00:22:25,760
Ո՞րն է ձեր նպատակը:

113
00:22:25,920 --> 00:22:28,980
Լավ, ես կարծում եմ, որ խոսքը դրա մասին չէ
զուգավորում կյանքի համար. Դա իմանալու մասին է

114
00:22:28,980 --> 00:22:32,580
սերն այնքան իրական է, որ պահպանի ա
կյանքը միասին.

115
00:22:33,280 --> 00:22:36,300
Հենց ճիշտ. Եվ դա հիանալի թեմա է
Զրույց, Ֆելիսիա.

116
00:22:37,040 --> 00:22:42,000
Անձամբ ես կարծում եմ, որ դա այն է, երբ
այն մարդը, ում հետ դու ես, նաև քո լավագույնն է

117
00:22:42,000 --> 00:22:45,340
ընկերը և դու դրանք դնում ես աշխատանքից առաջ կամ
այլ բան.

118
00:22:45,880 --> 00:22:47,060
Բայց դա ուղղակի անիրատեսական է:

119
00:22:47,880 --> 00:22:51,300
Ինչու՞ է այդքան շատ խնդրել, որ դիմես
հանիր համակարգչիցդ և նայիր ինձ

120
00:22:51,300 --> 00:22:52,300
երբ դու խոսում ես ինձ հետ

121
00:22:53,940 --> 00:22:56,820
Սա ես եմ, որ նայում եմ քեզ աչքերի մեջ: Ինչ
ուզում ես ասեմ

122
00:22:57,780 --> 00:23:00,620
Իմ աշխատանքը վճարում է հաշիվները: Ուզու՞մ ես, որ ես
պարզապես...

123
00:23:00,860 --> 00:23:02,360
Անտեսեք այն, քանի որ զգում եք
անապահով?

124
00:23:02,680 --> 00:23:03,680
Ես անվստահ եմ?

125
00:23:04,380 --> 00:23:08,140
Գիտե՞ս, Ֆելիսիա, ես ինչ-որ բան ստացա
իսկապես հետաքրքիր է ձեր կողմից

126
00:23:08,900 --> 00:23:12,240
Կարծում եմ, որ ձեր մի մասն իրեն զգում է Մաքսի պես
իրականում քեզ այլևս չի տեսնում:

127
00:23:12,580 --> 00:23:13,580
Նա չի անում:

128
00:23:13,600 --> 00:23:16,480
Եթե նա հենց հիմա փակեր աչքերը,
նա չի պատկերացնի, թե ինչ եմ հագել:

129
00:23:19,800 --> 00:23:20,800
Սև շալվար.

130
00:23:20,960 --> 00:23:21,960
Չափազանց ամուր:

131
00:23:22,040 --> 00:23:23,039
Sequin գագաթ:

132
00:23:23,040 --> 00:23:24,500
Ցածր կտրվածք: Սև կոշիկներ.

133
00:23:25,640 --> 00:23:28,300
Ոչ ճիշտ ամենահարմար հանդերձանքը
թերապևտի համար.

134
00:23:31,020 --> 00:23:35,760
Լավ, Ֆելիսիա, դու այսպե՞ս ես հագնվում
քանի որ նա քեզ հաճոյախոսություններ չի անում

135
00:23:35,760 --> 00:23:39,980
այլևս Եվ նա չի մեկնաբանում, քանի որ
նա անհանգստանում է, որ քեզ դուր չի գա այն, ինչ նա

136
00:23:39,980 --> 00:23:40,980
պետք է ասել.

137
00:23:41,020 --> 00:23:42,140
Ինձ դուր չեկավ։

138
00:23:42,400 --> 00:23:44,780
Լավ, բայց ասենք, թե երբ էիր
դեռ տանը։

139
00:23:45,040 --> 00:23:48,180
Եթե նա ասեր, հեյ, ես իսկապես սիրում եմ այդ կարմիրը
վերնաշապիկը, որը նախկինում կրում էիր:

140
00:23:48,480 --> 00:23:50,480
Կամ եկեք պարզապես պատահական լինենք այս երեկո:

141
00:23:51,100 --> 00:23:55,640
Կամ այն, թե ինչպես եք հագնված, ինձ ստիպում է զգալ
կարծես բիզնեսի ենք գնում:

142
00:23:56,060 --> 00:23:59,160
Դե, սա միայն կետն է: Նա չի անում
ասա այդ բաները. Նա չի ասում

143
00:23:59,160 --> 00:24:00,160
ինչ-որ բան.

144
00:24:00,460 --> 00:24:03,520
Դավիթ, զվարճալի՞ է այս խոսակցությունը
դու՞

145
00:24:04,360 --> 00:24:07,920
Ես նկատում եմ այն ամենը, ինչ հագնում է Մարիսան, և ես
հաճոյախոսեք նրան ամեն օր:

146
00:24:08,840 --> 00:24:09,840
Դա ճի՞շտ է։

147
00:24:10,320 --> 00:24:12,260
Բանն այն է, որ հաճոյախոսությունները չարժեն
ինչ-որ բան.

148
00:24:12,540 --> 00:24:14,760
Եվ երբ դրանք իսկական են, նրանք էլ են
անգին.

149
00:24:15,500 --> 00:24:20,120
Օրինակ, Սերենա, քո վերնաշապիկը, կատարյալ
գույն ձեր աչքերի համար.

150
00:24:20,600 --> 00:24:24,720
Իսկ Բրին, եթե ես լինեի Բրայանի տեղը, ես կունենայի
դժվար է ձեռքերս քեզնից հեռու պահել

151
00:24:24,720 --> 00:24:29,180
սվիտեր. Իսկ Ֆելիսիա, դու կարող ես կրել ա
շագանակագույն թղթե պայուսակ և դեռ գեղեցիկ եղիր:

152
00:24:45,740 --> 00:24:47,100
Դա լավ անցավ:

153
00:24:54,520 --> 00:24:55,600
Նա խեղդեց ինձ, որպեսզի հասնեմ քեզ:

154
00:24:56,780 --> 00:24:57,780
Ինչպես ասացի.

155
00:24:58,640 --> 00:25:02,500
Բայց այն, ինչ ես չասացի գիշերը դրանում
սենյակն այն է, թե որքան եմ ես քեզ ուզում ամեն րոպե

156
00:25:02,500 --> 00:25:04,080
ամեն օրվա.

157
00:29:29,200 --> 00:29:30,200
Օ՜

158
00:32:10,990 --> 00:32:11,990
Հը՞

159
00:33:13,770 --> 00:33:15,990
Չեմ կարող հավատալ, որ մտածեցիր, որ նայեցի
Անցած գիշեր աղբ.

160
00:33:17,350 --> 00:33:18,350
Ես դա չասացի։

161
00:33:18,650 --> 00:33:20,470
Ես ասացի, որ կարծում էի, որ դու չափազանց հագնված տեսք ունես:

162
00:33:22,350 --> 00:33:23,430
Դավիթը կարծում էր, որ ես գեղեցիկ տեսք ունեմ:

163
00:33:26,130 --> 00:33:28,350
Դավիթն ասաց, որ դու լավ տեսք ունես թղթի մեջ
պայուսակ.

164
00:33:28,570 --> 00:33:31,650
Եվ ձեր թանկագին Սերենան ասաց, որ տեսք ունի
կարծես դու փորձում էիր գրավել իմ ուշադրությունը

165
00:33:31,650 --> 00:33:32,650
քո հանդերձանքով:

166
00:33:33,610 --> 00:33:34,610
Կարդացեք.

167
00:33:35,030 --> 00:33:36,030
Չափազանց հագնված.

168
00:33:36,810 --> 00:33:40,770
Աստված, սկզբում ոչինչ չասես։ Հիմա դա
միայն քննադատություն.

169
00:33:42,610 --> 00:33:43,610
Դա լավ է:

170
00:33:43,630 --> 00:33:44,630
Ես կվերադառնամ ոչինչ չասելուն:

171
00:33:44,830 --> 00:33:45,830
Ոչ

172
00:33:48,750 --> 00:33:49,870
Ի՞նչ ես ուզում ինձնից, Ֆելիսիա:

173
00:33:50,930 --> 00:33:53,150
Ազնվություն. Ոչ, դուք չեք:

174
00:33:53,410 --> 00:33:54,410
Իհարկե, անում եմ:

175
00:33:55,350 --> 00:33:58,390
Ազնվությունն այն է, որ ես քեզ ասեմ, որ նայում ես
ոնց որ դու ճիշտ լոգանքի գորգ ես կրում

176
00:33:58,390 --> 00:33:59,930
հիմա. Դուք ազնվություն չեք ուզում:

177
00:34:27,210 --> 00:34:30,090
Հեյ, այս գիշեր մի ուշացեք: մենք ունենք
ևս մեկ հանդիպում Սերենայի հետ.

178
00:34:30,929 --> 00:34:31,929
Դժոխքի նման մենք անում ենք:

179
00:34:32,150 --> 00:34:33,870
Արի, դու խոստացել ես, որ մենք կաշխատենք սրա վրա:

180
00:34:34,190 --> 00:34:38,230
Ես չէի խոստացել լինել այնտեղ որևէ տեղ
նույն սենյակն է այդ գործի ձեր

181
00:34:38,230 --> 00:34:39,089
ընկերը ժամադրվում է:

182
00:34:39,090 --> 00:34:40,710
Հիմա մենք առաջընթաց ենք ապրում, Բրայան:

183
00:34:41,770 --> 00:34:43,389
Այսպիսի՞ն է առաջընթացը:

184
00:34:44,250 --> 00:34:47,130
Անձամբ ես նախընտրում եմ ձեռքս ներս դնել
աղբահանություն.

185
00:34:47,650 --> 00:34:49,190
Օ, դու այնքան հմայիչ ես:

186
00:34:49,510 --> 00:34:51,889
Դու ուղղակի կատաղած ես, որովհետև ուրիշն էր
ճիշտ ինչ-որ բանի մասին.

187
00:34:52,389 --> 00:34:53,409
Ինչի՞ մասին էր նա ճիշտ։

188
00:34:54,090 --> 00:34:57,430
Դավիթը միշտ կենտրոնանում է իրերի վրա, նույնիսկ
փոքր բաներ.

189
00:34:57,710 --> 00:34:58,710
Ի՞նչ է դա նշանակում:

190
00:34:58,990 --> 00:35:03,650
Միայն այն պատճառով, որ նա հաճոյախոսություն է արել քեզ քո մասին
սվիտերը նրան գուրու չի դարձնում

191
00:35:03,650 --> 00:35:08,710
նորաձեւություն. Նա միշտ Մարիսային ասում է, թե ինչպես
նա գեղեցիկ է, միշտ տալիս է նրան

192
00:35:08,710 --> 00:35:09,710
հաճոյախոսություններ.

193
00:35:10,030 --> 00:35:11,570
Ինձ մի շփոթեք Մաքսի հետ։

194
00:35:12,730 --> 00:35:16,650
Հաճոյախոսությունները մեր հարցը չեն: Այո,
մնացած ամեն ինչ է:

195
00:35:48,590 --> 00:35:49,670
Ես այստեղ եմ: Այո?

196
00:35:49,910 --> 00:35:50,910
Ինչի՞ համար։

197
00:35:51,030 --> 00:35:52,150
Ձեր հերթի համար:

198
00:35:53,390 --> 00:35:54,390
Ոչ

199
00:35:55,450 --> 00:35:58,270
Դուք կարծում եք, որ հաճոյախոսությունները մեր հարցը չեն:

200
00:36:00,310 --> 00:36:01,310
Նրանք չեն:

201
00:36:04,010 --> 00:36:05,950
Ուրեմն լավ բան ասա իմ մասին:

202
00:36:08,610 --> 00:36:09,990
Դուք գեղեցիկ հետույք ունեք:

203
00:36:10,430 --> 00:36:11,430
Ոչ, ես չեմ:

204
00:36:11,650 --> 00:36:13,510
Տեսնես Դա մեր խնդիրն է:

205
00:36:14,050 --> 00:36:15,550
Դուք ինքներդ ձեզ վրա վստահություն չունեք։

206
00:36:16,190 --> 00:36:17,190
Ես անում եմ:

207
00:36:17,840 --> 00:36:19,320
Այսպիսով, ինչու չեք հավատում, որ ունեք
գաղափար.

208
00:36:19,800 --> 00:36:21,440
Որովհետև ես գիտեմ, որ դու չես հավատում դրան:

209
00:36:24,580 --> 00:36:26,180
Դուք հիանալի հետույք ունեք:

210
00:36:27,200 --> 00:36:28,400
Եվ ես կծեծեմ քեզ:

211
00:36:29,180 --> 00:36:30,180
Դուք հավատում եք դրան:

212
00:36:31,620 --> 00:36:32,620
Միգուցե։

213
00:37:06,640 --> 00:37:07,640
Օ՜

214
00:38:07,980 --> 00:38:08,980
Ողջույն։

215
00:41:55,440 --> 00:41:56,440
Օ, Աստված իմ:

216
00:43:17,390 --> 00:43:20,590
Դե, ես ենթադրում եմ, որ մենք կարող ենք սկսել: Այն
կարծես Դեյվիդն ու Մարիսան նման չեն

217
00:43:20,590 --> 00:43:21,830
պատրաստվում է այն հասցնել: Լավ.

218
00:43:22,550 --> 00:43:23,750
Ինչու՞ է դա լավ, Բրայան:

219
00:43:24,130 --> 00:43:25,130
Տղան ապուշ է:

220
00:43:26,430 --> 00:43:27,630
Ինչո՞ւ ես դա ասում, Բրայան։

221
00:43:28,050 --> 00:43:29,290
Ինչո՞ւ եմ ասում, որ նա ապուշ է:

222
00:43:29,990 --> 00:43:33,690
Որովհետև նա շրջում է՝ խորհուրդներ տալով
բոլորի հարաբերությունները, և, այնուամենայնիվ, նա

223
00:43:33,690 --> 00:43:36,670
չի կարող տեսնել երկու ոտք նրա առջև
իր իսկ ընկերուհին կարծես նա լինի

224
00:43:36,670 --> 00:43:38,450
պատրաստ է պտտել գլխարկի կաթիլը:

225
00:43:39,170 --> 00:43:42,410
Հետաքրքիր է. Դա ինչ-որ բան է, որ դուք գիտեք, թե
ինչ-որ բան եք գուշակում?

226
00:43:43,410 --> 00:43:46,130
Երկու աչք ունեցողը կարող է տեսնել աղջկան
խելագարվել է.

227
00:43:46,860 --> 00:43:50,980
Նա շրջում է՝ խաղալով այս սթափ տղային
բոլոր պատասխաններով, և դա կա՛մ

228
00:43:50,980 --> 00:43:54,380
հիմարություն, կամ դա նրան պարզապես չի հետաքրքրում
Մարիսան պատրաստ է վազել:

229
00:43:54,920 --> 00:43:55,920
Լավ։

230
00:43:57,020 --> 00:44:00,900
Մաքս, Դեյվիդը ինչ-որ բան ասե՞լ է նախորդ նիստում
դա արձագանքեց ձեզ համար?

231
00:44:01,580 --> 00:44:04,920
Ես երկրորդում եմ Բրայանի հայտարարությունը. Կարծում եմ, որ
Տղան լրիվ խենթ է, որը պարզապես պետք է

232
00:44:04,920 --> 00:44:07,440
այլ մարդկանց հետ խնդիրներ առաջացնել, որպեսզի նա
պետք չէ զբաղվել իր իսկ հիմարությամբ:

233
00:44:07,820 --> 00:44:09,260
Ի՞նչ է նա հուզել ձեզ համար:

234
00:44:09,720 --> 00:44:10,720
չգիտեմ։

235
00:44:10,800 --> 00:44:11,800
Ինչո՞ւ չես հարցնում Ֆելիսիային։

236
00:44:12,260 --> 00:44:13,580
Դե, ես քեզ հարցնում եմ, Մաքս:

237
00:44:14,140 --> 00:44:17,460
Հաճոյախոսությունների մասին հիմարությունն ունի
շարունակական կռիվ առաջացրեց իմ և

238
00:44:17,460 --> 00:44:21,160
Ֆելիսիա, և անկեղծ ասած, ես զզվել եմ դրանից: Եթե
նա ներս մտավ այս գիշեր, ես հավանաբար կմտածեի

239
00:44:21,160 --> 00:44:22,160
հեռանալ.

240
00:44:22,420 --> 00:44:24,820
Դժվարին այդպես ես վերաբերվում
իրավիճակներ?

241
00:44:25,660 --> 00:44:29,060
Վայ, դուք իսկապես հրում եք այն այս երեկո:
Դու հնչում ես այնպես, ինչպես Ֆելիսիան:

242
00:44:29,500 --> 00:44:31,660
Ֆելիսիան քեզ դրդո՞ւմ է: Այո, վերջերս:

243
00:44:31,900 --> 00:44:34,000
Իսկ ո՞րն է քո բնազդը, երբ նա անում է:

244
00:44:34,260 --> 00:44:35,420
Ես պարզապես ուզում եմ դուրս գալ այնտեղից:

245
00:44:35,800 --> 00:44:37,800
Նա ասաց, որ մենք պետք է աշխատենք, և նա պարզապես
տերեւները.

246
00:44:38,180 --> 00:44:39,740
Ես սովորաբար ստիպված եմ աշխատել:

247
00:44:40,040 --> 00:44:42,780
Բայց ոչ միշտ։ Երբեմն դուք պարզապես
հեռանալ.

248
00:44:44,270 --> 00:44:45,270
Ես քեզ հենց հիմա ցույց կտամ:

249
00:44:46,210 --> 00:44:47,650
Սա ես եմ հեռանում: Ոչ, Մաքս:

250
00:44:48,550 --> 00:44:50,430
Լուրջ, սա հիմարություն է:

251
00:44:50,870 --> 00:44:54,210
Ես նստած եմ այստեղ հարձակման ենթարկվելով, որովհետև
Ես ուզում եմ հեռանալ։ Ես վատ տղան եմ? Ոչ,

252
00:44:54,230 --> 00:44:57,290
դա քո պատմությունն է: Ես չէի բերում
լավ կամ վատ դրա մեջ ընդհանրապես:

253
00:44:57,850 --> 00:44:59,350
Դե, դա ակնհայտ է, այնպես չէ՞:

254
00:44:59,570 --> 00:45:00,650
Հեռանալը վատ է.

255
00:45:00,990 --> 00:45:03,290
Մնացածը թշվառ լինելու շուրջ
ձեր կյանքը լավ է:

256
00:45:04,890 --> 00:45:06,630
Ձեր ծնողները դեռ ամուսնացա՞ծ են, Մաքս:

257
00:45:17,610 --> 00:45:19,610
Նրա հայրը լքեց նրանց, երբ նա յոթ տարեկան էր:

258
00:45:21,510 --> 00:45:25,450
Այսպիսով, նա ամեն անգամ իրեն վատ է զգում
նա հեռանում է, քան կպչում և

259
00:45:25,450 --> 00:45:27,270
զբաղվեք ձեր հետ կատարվողով:

260
00:45:28,130 --> 00:45:31,590
Գիտակցու՞մ եք այն ուղեբեռը, որը գալիս է
սրա հետ ամեն անգամ, երբ կռվում ես:

261
00:45:33,790 --> 00:45:34,790
Ի՞նչ է պատահել Մաքսին։

262
00:45:37,730 --> 00:45:38,870
Նա դեռ դրսո՞ւմ է:

263
00:45:39,310 --> 00:45:41,810
Չէ, նա թռավ իր մեքենան, դուրս պրծավ
կարծես ինչ-որ մեկը դանակով եկավ նրա վրա:

264
00:45:42,650 --> 00:45:43,650
Ինչ-որ մեկը արել է:

265
00:45:45,490 --> 00:45:46,670
Ես պետք է գնամ տուն:

266
00:45:47,320 --> 00:45:48,340
Արի, մենք քեզ կտանենք։

267
00:45:49,500 --> 00:45:54,320
Հըմ, Ֆելիսիա, ես կցանկանայի շարունակել
աշխատելով այս ուղղությամբ ձեզ հետ:

268
00:45:55,920 --> 00:45:56,920
Բավական է:

269
00:45:59,780 --> 00:46:01,420
Թվում է, թե ինչ-որ բան բաց ենք թողել
հետաքրքրաշարժ.

270
00:46:03,500 --> 00:46:10,340
Նա որոշ բաներ է մշակում: Դա մի մասն է
իրական փոփոխություններ կատարելու համար:

271
00:46:10,820 --> 00:46:11,960
Կներես, որ ուշացել ենք։

272
00:46:12,180 --> 00:46:13,720
Ես ուրախ եմ, որ դուք վերադարձաք:

273
00:46:13,920 --> 00:46:18,690
Հըմ, Դավիթ, դու պատրաստեցիր... Հետաքրքիր
պատկերացումներ վերջին նիստում: Ես մտածում էի

274
00:46:18,690 --> 00:46:20,350
ինչպես են նրանք ազդել երկուսիդ վրա:

275
00:46:21,370 --> 00:46:23,210
Դե, ես կարծում էի, որ դա իսկապես եղել է
հետաքրքիր է հետևել ձեր աշխատանքին:

276
00:46:23,590 --> 00:46:24,790
Կոճակները, որոնք դուք սեղմում եք:

277
00:46:25,690 --> 00:46:27,470
Այս խաղը, որը դուք խաղում եք, շատ զվարճալի է:

278
00:46:27,810 --> 00:46:30,110
Դա խաղ չէ, Դավիթ։ Սրանք իրական են
մարդիկ։

279
00:46:30,570 --> 00:46:31,488
Իրական կյանք.

280
00:46:31,490 --> 00:46:32,490
Դրանք կարծրատիպեր են:

281
00:46:32,530 --> 00:46:35,130
Եվ նրանք այստեղ են՝ մտածելով, որ կարող են գտնել
իրական մասերը իրենց պատրաստելու համար

282
00:46:35,130 --> 00:46:38,550
հետաքրքիր. Ես չեմ կարող հավատալ, որ դուք դա կանեիք
ընկերներիս մասին այդպես խոսիր:

283
00:46:38,970 --> 00:46:42,470
Հատկապես դու։ Դուք չեք բացահայտել ա
անիծյալ բան քո մասին, որն իրական է:

284
00:46:43,550 --> 00:46:44,630
Ուզու՞մ ես քեզ տուն տանեմ։

285
00:46:44,890 --> 00:46:45,890
Ո՛չ։

286
00:46:47,069 --> 00:46:48,069
Դե, ահա, վերցրու բանալիները:

287
00:46:48,550 --> 00:46:49,550
Ես ձեզ մի քիչ ժամանակ կտամ:

288
00:47:06,210 --> 00:47:09,450
Ներողություն եմ խնդրում այս մասին ասածիս համար
խաղ լինելը.

289
00:47:10,170 --> 00:47:13,470
Ձեր գործն է դուրս բերել
անկատարություն, որպեսզի մարդիկ կարողանան փայլեցնել դրանք

290
00:47:13,470 --> 00:47:14,470
նրանք գեղեցիկ տեսք ունեն:

291
00:47:15,120 --> 00:47:16,760
Ինչ-որ կերպ դա այնքան էլ չի հնչում
շոյող.

292
00:47:17,780 --> 00:47:19,100
Ձեզ շողոքորթություն պետք չէ։

293
00:47:19,840 --> 00:47:22,460
Շողոքորթությունը ծանծաղ երակավոր թռչունների համար է
առանց ինքնագիտակցության:

294
00:47:23,480 --> 00:47:24,700
Դուք հասկանում եք խորությունը:

295
00:47:26,740 --> 00:47:28,460
Ես հասկանում եմ, որ դու սիրախաղ ես անում ինձ հետ:

296
00:47:33,420 --> 00:47:34,420
Երևի ես եմ։

297
00:47:34,920 --> 00:47:38,260
Միգուցե ես ուզում եմ նայել տակը
կատարելություն ներքևում գտնվող կնոջ համար:

298
00:47:39,660 --> 00:47:41,320
Դուք կրում եք ձեր մասնագիտությունը զրահի պես։

299
00:47:42,120 --> 00:47:43,740
Բայց նույնիսկ դուք ունեք ճաքեր նավերում:

300
00:47:44,380 --> 00:47:45,440
Նրանք երբեմն ցույց են տալիս:

301
00:47:46,160 --> 00:47:47,160
Ինչպես այս երեկո:

302
00:47:47,760 --> 00:47:48,820
Իսկ ի՞նչ կասեք այս գիշեր:

303
00:47:49,160 --> 00:47:51,680
Դուք կասկածում էիք ինքներդ ձեզ, երբ խոսում էիք
Մաքս և Ֆելիսիա.

304
00:47:52,580 --> 00:47:54,740
Վախենում էիր, որ շատ ուժեղ ես հրել: Ի
կարծում եմ, որ ես արել.

305
00:47:56,460 --> 00:47:57,460
Ոչ, դուք չեք արել:

306
00:47:58,360 --> 00:47:59,360
Վստահեք ինքներդ ձեզ:

307
00:48:01,300 --> 00:48:05,320
Հավատացեք, որ դուք արտասովոր եք և
փայլուն և գեղեցիկ:

308
00:48:06,760 --> 00:48:10,660
Եվ որ տղամարդիկ ցանկանում են քեզ, իսկ կանայք՝ ցանկանում
լինել դու:

309
00:58:10,090 --> 00:58:14,350
Ես կարծում էի, որ նա ինձ նախկինում չի տեսել, բայց
հիմա Մաքսն ընդհանրապես ինձ չի էլ նայում։

310
00:58:16,230 --> 00:58:18,070
Ի՞նչ է տեղի ունեցել թերապիայի ժամանակ անցած գիշեր:

311
00:58:18,430 --> 00:58:22,850
չգիտեմ։ Սերենան գեղեցիկ հրեց նրան
ծանր, և նա վերջապես խոստովանեց, որ ինքը

312
00:58:22,850 --> 00:58:23,850
մտածում է հեռանալու մասին.

313
00:58:24,250 --> 00:58:26,530
Բայց դու նրան էլ ես հրում: Ինչու եք անում
դա?

314
00:58:26,990 --> 00:58:29,110
չգիտեմ։ Ես ուզում եմ, որ մենք լավ լինենք
միասին։

315
00:58:30,030 --> 00:58:31,970
Բայց երբ հրում ես, վատ բաներ են լինում։

316
00:58:32,770 --> 00:58:34,630
Ես ձեռք բերելու այլ ճանապարհ չգիտեմ
նրա ուշադրությունը.

317
00:58:35,490 --> 00:58:36,530
Oh, դուք անպայման անում եք:

318
00:58:37,360 --> 00:58:41,560
Այժմ դուք գիտեք, որ նա ուշադրություն է դարձնում
ինչ տեսք ունես, ուրեմն ինչու չես փորձում

319
00:58:41,560 --> 00:58:42,700
նրա ուշադրությունն այդպես գրավե՞լ։

320
00:58:43,160 --> 00:58:47,560
Ուզում ես, որ գնամ տուն, հագնեմ իրը
սիրելի հանդերձանքը և հիմնականում հրապուրել

321
00:58:47,560 --> 00:58:51,820
հաճոյախոսություններ? Ոչ, ոչ, մենք ասում ենք
փորձեք ավելի շատ մարտավարական անջատիչ:

322
00:58:52,080 --> 00:58:54,380
Հրելու փոխարեն փորձեք գայթակղել նրան։

323
00:58:54,740 --> 00:58:58,140
Եվ նրա դեմքին վեր կենալու փոխարեն,
թող գա քեզ մոտ։

324
00:58:58,360 --> 00:59:00,140
Մեզ մոտ միշտ հանդիպելու տեղ կա
միջին.

325
00:59:00,580 --> 00:59:03,880
Աստված, անցած գիշերվանից հետո ես ցնցված կլինեի, եթե
նա երբևէ նորից նայեց ինձ:

326
00:59:05,390 --> 00:59:06,390
Իսկ դու՞

327
00:59:06,470 --> 00:59:08,230
Դավթի մասին որևէ բան իմացե՞լ ես
դեռ?

328
00:59:08,970 --> 00:59:12,170
Դե, դուք մտածում եք այսքան խոսելով
և նիստեր, որոնք ես կսովորեի

329
00:59:12,170 --> 00:59:13,630
իսկական ինչ-որ բան նրա մասին մինչ այժմ:

330
00:59:15,330 --> 00:59:19,110
Գիտե՞ք, ես մի տեսակ նկատեցի, որ նա երբեք
իսկապես կիսում է որևէ անձնական բան

331
00:59:19,110 --> 00:59:20,049
ինքն իրեն ընդհանրապես:

332
00:59:20,050 --> 00:59:21,050
Դա այն է, ինչ ես ասում եմ:

333
00:59:21,870 --> 00:59:23,250
Այսպիսով, ինչ եք պատրաստվում անել:

334
00:59:24,350 --> 00:59:26,630
Տղերք, ուրիշ խումբ կստեղծե՞ք
թերապիայի սեանս?

335
00:59:26,970 --> 00:59:27,970
Իհարկե: Ինչո՞ւ։

336
00:59:28,830 --> 00:59:32,290
Կարծում եմ՝ գիտեմ, թե ինչ պետք է անեմ: Ի
պարզապես, ես չեմ ուզում դա անել միայնակ:

337
00:59:33,250 --> 00:59:34,410
Դե, մենք ձեր կողքին կլինենք:

338
00:59:34,960 --> 00:59:35,960
Լավ։

339
00:59:36,480 --> 00:59:37,880
Շնորհակալություն։ Ես գնահատում եմ դա։

340
00:59:38,140 --> 00:59:39,260
Ահա թե ինչի համար են ընկերները:

341
01:00:23,240 --> 01:00:24,240
Բարև, սիրելիս:

342
01:00:33,320 --> 01:00:34,320
Գեղեցիկ կոշիկներ:

343
01:00:35,180 --> 01:00:36,180
Ձեզ դուր են գալիս դրանք:

344
01:00:37,180 --> 01:00:38,400
Հուսով եմ, որ դրանք ձեզ դուր կգան:

345
01:00:39,620 --> 01:00:40,620
Կարո՞ղ եմ տեսնել:

346
01:01:03,640 --> 01:01:04,640
Շատ սիրուն։

347
01:01:10,360 --> 01:01:11,360
Այստեղ մի փոքր շոգ է:

348
01:01:12,100 --> 01:01:13,100
Մի՞թե ես միանամ քեզ:

349
01:01:17,600 --> 01:01:18,600
Կարո՞ղ եմ օգնել:

350
01:02:13,550 --> 01:02:16,650
Մենք պայմանավորվել ենք Սերենայի հետ
վաղը, և բոլորը կլինեն

351
01:02:18,090 --> 01:02:19,090
Բոլորը, բացի ինձնից:

352
01:02:19,910 --> 01:02:21,810
Արի, Բրայան: Սա իսկապես
կարևոր.

353
01:02:23,050 --> 01:02:26,970
Նույնիսկ սեռական հարաբերություն չունենալու սպառնալիքը կարող էր ինձ գրավել
այս շաբաթավերջին ինչ-որ բան անելու համար, Բրի:

354
01:02:28,050 --> 01:02:29,050
ես սրբված եմ։

355
01:03:03,050 --> 01:03:04,050
Ես ունեմ իմ ուշադրությունը.

356
01:03:06,050 --> 01:03:12,370
Եթե ​​դու ինձ հետ գաս Սերենա, ես կգամ
արի քեզ հետ հենց հիմա:

357
01:14:19,340 --> 01:14:20,340
Ի՞նչ:

358
01:15:24,080 --> 01:15:25,540
Օ, Մարիսան մեր օգնության կարիքն ունի:

359
01:15:26,060 --> 01:15:27,060
Ինչո՞ւ։ Ի՞նչ է պատահել:

360
01:15:27,540 --> 01:15:28,540
Ինչ-որ բան Դավիթի հետ:

361
01:15:28,800 --> 01:15:30,900
Նա ցանկանում է, որ մենք բոլորս թերապիայի մեջ աջակցենք
նրան.

362
01:15:31,700 --> 01:15:34,560
Դուք կնկատեք, որ ես ճիշտ չեմ վեր թռչում
և իջիր՝ այնտեղ վերադառնալու համար:

363
01:15:38,360 --> 01:15:39,360
Ես էլ.

364
01:15:40,260 --> 01:15:43,680
Եվ ես իսկապես ցավում եմ ճանապարհի համար
անցյալ անգամ ամեն ինչ ընկավ, բայց սա

365
01:15:43,680 --> 01:15:45,340
դա մեր մասին չէ: Խոսքը Մարիսայի մասին է։

366
01:15:46,840 --> 01:15:51,540
Դե, հուսով եմ, որ նա մեր աջակցության կարիքն ունի
որովհետև նա պատրաստվում է ասել այդ տղային

367
01:15:51,540 --> 01:15:52,540
կորչել.

368
01:15:53,310 --> 01:15:54,310
Դուք կգնա՞ք:

369
01:15:55,550 --> 01:15:56,550
Այո՛։

370
01:15:58,570 --> 01:15:59,570
ես կգնամ։

371
01:16:01,830 --> 01:16:02,830
Ես սիրում եմ քեզ։

372
01:16:17,250 --> 01:16:19,590
Հաճելի է տեսնել քեզ և Մաքսին նստած
միասին, Ֆելիսիա:

373
01:16:20,550 --> 01:16:22,250
Իրականում, մենք այսօր այստեղ մեզ համար չենք:

374
01:16:22,860 --> 01:16:23,860
Դու չե՞ս:

375
01:16:24,860 --> 01:16:25,940
Նրանք եկան ինձ համար:

376
01:16:27,340 --> 01:16:29,500
Եվ ինչու եք զգում, որ աջակցության կարիք ունեք,
Մարիսա?

377
01:16:32,080 --> 01:16:33,940
Որովհետև ես բաժանվում եմ Դավիթից:

378
01:16:37,620 --> 01:16:39,280
Կարծում եմ՝ այս մասին կարող ենք խոսել տանը:

379
01:16:40,700 --> 01:16:42,680
Իրականում, ես ուզում եմ դա անել այստեղ:

380
01:16:43,700 --> 01:16:48,220
Դուք շատ տաղանդավոր լուսանկարիչ եք,
Դավիթ, և ես աներևակայելի եմ եղել

381
01:16:48,220 --> 01:16:49,220
ուշադրությամբ։

382
01:16:49,600 --> 01:16:52,060
Բայց ես ինձ խեղդված եմ զգում:

383
01:16:53,020 --> 01:16:58,280
Օրինակ, թե ով եմ ես, իրականում նշանակություն չունի
դու, Գլեն: Դա պարզապես այն է, թե ով ես դու

384
01:16:58,280 --> 01:16:59,280
ուզում ես, որ լինեմ:

385
01:16:59,320 --> 01:17:02,380
Դու ծիծաղելի ես անում, Մերսի: ես ներս եմ
սեր քեզ հետ: Ես դա չգիտեմ։

386
01:17:03,000 --> 01:17:04,680
Ես քո մասին ոչինչ չգիտեմ։

387
01:17:05,300 --> 01:17:07,240
Եվ ես չեմ կարող սիրել այն, ինչ չգիտեմ:

388
01:17:08,120 --> 01:17:09,120
կներես։

389
01:17:11,280 --> 01:17:14,320
Տվեք ինձ մեկ ժամ, և ես կստանամ իմ իրերը
ձեր տեղից դուրս.

390
01:17:14,580 --> 01:17:15,519
Ես կօգնեմ քեզ, իհարկե։

391
01:17:15,520 --> 01:17:18,120
Ոչ, պարզապես խնդրում եմ, թույլ տվեք դա անել միայնակ:

392
01:17:22,240 --> 01:17:23,240
Ինչ ուզում ես, Մարիսա։

393
01:17:23,480 --> 01:17:24,480
Ես սիրում եմ քեզ։

394
01:17:35,380 --> 01:17:36,780
Լա՞վ ես, Դավիթ:

395
01:17:40,820 --> 01:17:41,820
ես լավ կլինեմ։

396
01:17:42,480 --> 01:17:44,500
Ձեզ զարմացնու՞մ է, որ նա հեռանում է:

397
01:17:44,760 --> 01:17:45,760
Ձեզ զարմացնու՞մ է:

398
01:17:46,380 --> 01:17:47,440
Այո, իրականում:

399
01:17:48,260 --> 01:17:49,760
Չէի կարծում, որ նա ուժ կգտնի:

400
01:17:50,020 --> 01:17:51,100
Նա ավելի ուժեղ է, քան դուք կարծում եք:

401
01:17:51,580 --> 01:17:54,340
Նա գիտեր, որ ինչ-որ բան տեղի է ունեցել
ամբողջ ժամանակ նրանք միասին են եղել:

402
01:17:55,320 --> 01:17:56,320
Նա դա քեզ ասաց?

403
01:17:56,820 --> 01:18:00,000
Մենք միշտ ասում էինք, որ դու կատարյալ ես
տղա, բայց նա երբեք չի գնել այն:

404
01:18:00,000 --> 01:18:01,100
միշտ ինչ-որ բան հետ է պահել:

405
01:18:01,420 --> 01:18:02,900
Ինչո՞ւ կասեք, որ նա կատարյալ է:

406
01:18:03,580 --> 01:18:08,100
Եթե ինչ-որ բան, նա բոլոր իրավունքներն ունի
պատասխանում է, բայց չեմ կարծում, որ հավատում է

407
01:18:08,100 --> 01:18:09,100
այն խայտառակությունը, որ նա ասում է.

408
01:18:10,760 --> 01:18:11,719
Շնորհակալություն, Բրայան։

409
01:18:11,720 --> 01:18:15,120
Դե, դա կայծակնային խոսակցություն էր
շուրջբոլորը, բայց ես գնալու եմ:

410
01:18:15,300 --> 01:18:17,640
Մի գնա տուն: Դուք ասացիք, որ կտաք
Մարիսա իրերը հավաքելու ժամանակն է:

411
01:18:18,940 --> 01:18:21,920
Ֆելիսիա. Դուք ավելի կարևոր բաներ ունեք
անհանգստանալ, քան թե ուր եմ գնում:

412
01:18:22,120 --> 01:18:24,580
Ընկեր, դա ավելորդ էր:

413
01:18:26,160 --> 01:18:27,079
Գնա նայիր, Մաքս:

414
01:18:27,080 --> 01:18:28,260
Ես այնպիսի զգացում ունեմ, որ քեզ պետք կգա
այն.

415
01:18:36,740 --> 01:18:37,740
Նա պատրաստվում է վիրավորել նրան:

416
01:18:38,860 --> 01:18:42,960
Նա մոլուցքային վերահսկիչ է, և
Այն պահին, երբ նա իր վերահսկողությունից դուրս է, նա

417
01:18:42,960 --> 01:18:43,960
պատրաստվում է վիրավորել նրան:

418
01:18:45,480 --> 01:18:48,620
Բրայան, արի: Ֆելիսիա, զանգիր ոստիկանություն
և թող նրանք հանդիպեն մեզ Մարիսայի մոտ:

419
01:18:49,930 --> 01:18:52,050
Ինձ հետդ տար։ Ես պետք է փորձեմ և
խոսիր նրան:

420
01:18:52,990 --> 01:18:53,990
Լավ, գնանք։

421
01:19:07,890 --> 01:19:08,890
Ուղղակի ես եմ:

422
01:19:12,750 --> 01:19:15,070
Երբեք պետք չէ վախենալ ինձնից, փոքրիկս:

423
01:19:20,240 --> 01:19:21,240
Ես չեմ կարող քեզ բաց թողնել:

424
01:19:23,000 --> 01:19:26,160
Նայիր, Դավիթ, ուղղակի բաց թող ինձ գնամ։ Դու չես
գնալով ցանկացած տեղ:

425
01:19:29,680 --> 01:19:32,080
Ես ասացի, որ դու ոչ մի տեղ չես գնա:

426
01:19:32,520 --> 01:19:33,520
Թույլ տվեք գնալ։

427
01:19:33,820 --> 01:19:34,820
Դավիթ, իջի՛ր

428
01:19:40,240 --> 01:19:43,760
Դու դեռ կարող ես դա շրջել, Դավիթ:
Պետք չէ այս ճանապարհով գնալ: Պարզապես

429
01:19:43,760 --> 01:19:45,080
կռվել և բաց թողել նրան:

430
01:19:45,460 --> 01:19:47,800
Ձեր փոքրիկ հարաբերությունների թերապիան
պրակտիկան կատակ է.

431
01:19:48,440 --> 01:19:50,040
Մի՛ դարձրեք ձեր անիմաստ խորհուրդներն ինձ վրա:

432
01:19:50,600 --> 01:19:52,620
Պահպանեք այն հիմարների համար, ովքեր հավատում են դրան:

433
01:19:53,700 --> 01:19:55,320
Դուք բոլորից ավելի խելացի եք, չէ՞:

434
01:19:55,920 --> 01:19:57,320
Օգտագործեք ձեր ուղեղը. Դա արված է:

435
01:19:58,280 --> 01:19:59,380
Դուք ավարտեցիք այստեղ:

436
01:20:00,220 --> 01:20:01,320
Պարզապես հեռացիր, Դավիթ:

437
01:20:31,820 --> 01:20:33,720
իջնեմ կայարան ու
հաշվետվություն ներկայացնել։

438
01:20:34,100 --> 01:20:35,100
Դու լա՞վ ես լինելու:

439
01:20:36,240 --> 01:20:37,460
Նա մեզ հետ տուն է գալիս:

440
01:20:37,960 --> 01:20:38,960
Լավ, լավ:

441
01:20:39,660 --> 01:20:42,440
Այ, դուք երկուսդ էլ հերոսներ էիք այսօր:
Շնորհակալություն։

442
01:20:48,060 --> 01:20:50,660
Իմ անձնական ասպետը փայլուն զրահով:

443
01:20:51,720 --> 01:20:54,540
Կարծում եմ, որ լավ բան չկա
տղա.

444
01:20:54,900 --> 01:20:56,460
Կներես, որ քեզ դրդեցի լինել նրա հետ:

445
01:20:57,040 --> 01:20:58,040
Ես նույնպես։

446
01:20:58,640 --> 01:21:01,060
Ես կարծում էի, որ դուք դեռ կլինեք
ավտոպիլոտ.

447
01:21:02,700 --> 01:21:05,660
Դու ստիպեցիր ինձ նայել ինձ և իմ
հարաբերություններ.

448
01:21:06,120 --> 01:21:07,340
Այո, տեսեք, թե ինչպես դա ստացվեց:

449
01:21:08,400 --> 01:21:09,400
Կատարյալ։

450
01:21:09,940 --> 01:21:10,940
Հիմա ես ազատ եմ։